BLOG
2021/07/15 13:26
皆様こんにちは！
いつも銀座いさみやon-lineをご利用頂きましてありがとうございます(*^-^*)
管理人のkazuです。
なんと！！！
ついに銀座いさみやon-lineでは≪海外発送≫をスタートさせます！
注※ショッピングアプリBASEからのお買い物は非対応です
海外への配送は、国内で使用している≪クロネコヤマト≫さんではなく、、、
こちら↓ ↓ ↓
【EMS国際スピード郵便】
郵便局からの配送となり、配送エリア&金額は以下の通りとなっております。
.
・中国／韓国／台湾 1,800円
・アジア/Asia(中国／韓国／台湾を除く) 2,500円
・オセアニア/Oceania 2,400円
・カナダ／メキシコ／中近東 3,700円
・ヨーロッパ 3,700円
・アメリカ(グアム等海外領含む) 4,500円
・中南米(メキシコ除く)／アフリカ 4,300円
・その他地域 3,700円
国別の発送地域は下記URLをご参照下さい）
詳しい発送地域は下記URLをご参照下さい）
※2022.6.1現在、コロナウイルスの影響で荷物の入荷を停止している地域もございます
海外発送にあたり、注意点がいくつかございます。※重要！
↓ ↓
①海外に物品などを送られる場合、相手国で関税等が発生することがございます。
その場合、発生した関税等は受取人様のご負担となりますので、ご了承ください。
こちらは、発送する国や地域、物の種類等で金額が一定ではありませんが、掛からない場合もあります。
1.When sending goods overseas, customs duties may be incurred in the partner country. In that case, please note that the customs duty, etc. incurred will be borne by the recipient.
The amount is not fixed depending on the country or region of shipment, the type of goods, etc., but it may not be charged.
②お荷物にインボイス(金額や商品詳細が明記されたもの)を添付致します。
インボイスとは、物品を送るときに税関への申告、検査などで必要となる書類です。
こちらは、様々なトラブルを防ぐ意味でも、ギフトなどの場合でも同様に添付致しますので、何卒ご理解下さい。
2.We will attach an invoice (the amount and product details are clearly stated) to your luggage. An invoice is a document required for customs declaration, inspection, etc. when sending goods. Please understand that this is attached in the same way for gifts, etc. in order to prevent various troubles.
③発送日より、2～10日でのお届けとなります。(日付指定不可)
3.It will be delivered within 2 to 10 days from the date of shipment. (Date cannot be specified)
※詳細はこちらをご覧ください ↓ ↓
④国内配送で適用の【6,600円以上で送料無料】は対象外になります。
4.[Free shipping on orders over 6,600 yen], which is applicable for domestic shipping, is not applicable.
⑤銀座の実店舗の方では、海外発送に対応いたしておりません。
5.The actual stores in Ginza do not support overseas shipping.
以上5点、ご理解の程宜しくお願い致します。m(__)m
Thank you for your understanding of the above 5 points.
是非この機会に、海外にいるご家族やご親戚、お友達に可愛い子供服を贈りませんか？？(*^-^*)
